"En el otro extremo del espectro ideológico están quienes consideran
que toda descripción objetiva de la situación en los países
subdesarrollados es propaganda imperialista.
Como he recibido ataques de los dos bandos,
se que escribir sobre estos países es un tema delicado.”
que toda descripción objetiva de la situación en los países
subdesarrollados es propaganda imperialista.
Como he recibido ataques de los dos bandos,
se que escribir sobre estos países es un tema delicado.”
Paul Bowles. Cabezas Verdes Manos Azules.
“¿Cómo, mediante qué artificio sería posible relatar nuestro viaje a Oriente?
No lo sé. El primer intento hecho en las mejores condiciones del mundo
siempre se pierde en lo vago e incomprensible.”
No lo sé. El primer intento hecho en las mejores condiciones del mundo
siempre se pierde en lo vago e incomprensible.”
Herman Hesse. Viaje a Oriente.
I.-Introducción:
El Cielo Protector es una novela que nos muestra un pasaje, y a su vez una tensión constante entre el viejo y etnocentrista discurso literario colonial- enmarcado en el clásico relato de viajes del siglo XIX- y la novela de viajes que se reinicia a partir de la nueva generación de escritores de posguerra. La obra de Paul Bowles tratará de reconciliar ese espacio del norte Africano a partir de otras voces, en especial, la de aquellos viajeros expatriados (1) tras la búsqueda de un reencuentro, que no podrá alcanzarse plenamente sin un verdadero reencuentro de cada una de sus palabras con ese lugar (2)
LEER TEXTO COMPLETO
No hay comentarios:
Publicar un comentario